To allow greater flexibility in configuring permissions, the implies relationship between Job/Build and Job/Cancel has been removed. Users now need to be granted the Job/Cancel permission explicitly to cancel builds, even those they started themselves. See Jenkins upgrade guide.
The Remoting library has been updated to improve diagnosability and reliability. See Remoting Update